Filtro: approccio integrato